Un couple de noctambules est arrêté par une demi-douzaine de jeunes voyous, agitant ostensiblement des chaînes de vélo. Avec une exquise urbanité, leur chef dit au mari :
– Cher monsieur, le quartier est très mal fréquenté depuis quelque temps. Alors, pour plus de sûreté, nous allons veiller sur votre femme pendant que vous irez chez vous prendre votre revolver, au cas où vous feriez une mauvaise rencontre.
