À Calais, un cafetier a à demi assommé deux touristes anglais qui n’ont visiblement rien compris à cette hargne soudaine. Interpellé, puis interrogé par la police, l’inspecteur lui demande :
– Mais pourquoi avez-vous frappé ces Anglais, apparemment sans raison ?
– Ben… parce qu’ils ont brûlé Jeanne d’Arc.
– Peut-être, reprend l’inspecteur. Mais ne croyez-vous pas que depuis le temps, il y a prescription ?
– Vous croyez ? Moi, je ne l’ai appris que ce matin.