C’est un russe, un québécois et un anglais sur un lac à la pêche. Après un bon moment, le russe sort une bouteille de vodka et en boit un grand coup et jette le reste de la bouteille à l’eau en disant :
« Chez nous on a tellement de vodka que l’on ne sait plus quoi en faire. »
L’anglais sort une bonne bouteille de whisky et en prend une bonne gorgée et il la jette à l’eau en disant :
« Chez nous on en a tellement que l’on sait plus quoi en faire. »
Le québécois prend un moment de réflexion et ramasse l’anglais par le collet et le jette à l’eau et dit :
« Chez nous, il y a tellement d’anglais qu’on ne sait plus quoi en faire. »