C’est dans un tout petit village que ça se passe. Là, une vieille fille avait toujours été très fière de sa condition. A tel point que, voyant ses derniers jours venir à grands pas, elle était allait voir le gars des pompes funèbres pour lui dire :
– Sur ma tombe, il faudra que vous inscriviez « Née vierge, elle a vécu en vierge et est morte vierge. »
Un peu plus tard, voilà notre vieille fille qui trépasse. L’employé des pompes funèbres chargé de réaliser la gravure sur la tombe – qui se trouve être le pire des fainéants – s’y prend à la dernière minute, et, n’ayant plus le temps de graver la totalité de l’épitaphe la change en :
« Renvoyée non décachetée. »