blague traduction

L’accident de route à l’étranger

Les perles : les assurances

« Ayant eu un accident de la route à l’étranger, je suis sûr de me faire rouler car je n’ai pas dû me faire comprendre. C’est pas facile de s’expliquer quand on ne parle pas la même langue. J’ai bien fait des tas de gestes dans tous les sens, mais allez donc savoir comment ils ont pris ça ! »

Le couple d’Anglais à Paris

Deux Anglais dans le métro à Paris. Heure de pointe. L’anglaise transpire à grosses gouttes.

Elle se plaint à voix haute :
– Pffff…Je suis chaude !

Les hommes autour la regarde avec un sourire étonné et le mari comprend la bourde. Il se sent obligé de corriger :
– Veuillez excuser mon femme, elle ne parle pas très bien la Français, elle voulait juste dire « je suis en chaleur » !

La blague du couple bizarre

C’est un représentant de commerce qui roule en campagne. Soudainement, il crève un pneu. Le conducteur vérifie le coffre et ne trouve pas de roue de rechange. Il ne voit pas d’autre alternative que d’aller au village voisin et de demander à une personne de bien vouloir lui appeler une dépanneuse.

En s’approchant d’un groupe de maisons il en remarque une dans laquelle on peut voir des gens qui bougent par la fenêtre.

Il frappe à la porte de cette maison mais personne ne répond, il frappe plus fort….pas de réponse.

Il va pour frapper à la fenêtre et remarque un spectacle surprenant : Un couple, la femme nue qui se rase le pubis avec un rasoir électrique, son mari lui plante un doigt dans l’anus et l’autre doigt dans l’aquarium.

Le représentant, étonné de ce spectacle, décide d’aller voir à une autre maison pour appeler la dépanneuse, il va à la maison voisine.

Là le propriétaire lui répond et le laisse utiliser son téléphone…

Avant de repartir le conducteur explique ce qu’il a vu à la maison voisine. Le propriétaire éclate de rire et lui explique :
– Mais non, vous ne pouviez pas savoir….c’est un couple de sourds-muets, la femme disait à son mari :
« Va tondre le gazon » et il lui répondait « Va te faire enculer, moi je vais à la pêche. »

Les snobinards allemands à Paris

C’est deux Allemands qui visitent Paris.

Mais comme ils sont très snobs, ben… ils veulent se faire passer pour des touristes anglais. Ils rentrent donc dans une brasserie des Champs Élysées. Le premier allemand au barman :
– Two martinis, please !
– Dry ? demande le barman.

Et l’autre allemand :
– Nein ! Zwei !