Un Juif entre dans une auberge et demande ce qu’il y a à manger. L’aubergiste lui propose de la viande et lui apporte une assiette où repose un minuscule morceau de bœuf. Le Juif regarde le plat et soudain, se met à pleurer. Etonné l’aubergiste l’interroge sur les raisons de ce chagrin. Et le Juif de répliquer :
– Je verse des larmes à l’idée que pour un si petit morceau de viande, il a fallu tuer un bœuf entier.
HÔTEL du CONGRE DEBOUT et du BON COUCHER
(Auberge de Vendée)
MENU
Rillettes en fut
Tourte de cailles
Mouton brouillant
Le caneton à la russe
Les nouilles cuisant au jus de canne
Riz Condé
Jolies tranches dans le mou (la fine ou l’épaisse)
Escalopes sur une belle salade
Poire à la fine
Les « glacés du Mans »
Par ailleurs :
Goûtez nos farces
À tous les repas : airs à la mode
Superbes chambres au mois
Notre admirable beauté de site
AUBERGE DES VALLEES
Marthe AUDEAU
(thés et festins)
Menus à la carte
(Il est recommandé de bien penser avant de dîner)
Pastis hellénique
Bibine et porto
Gros-plant gaillard
Brut de pêche
Ce sont deux juifs new yorkais qui mangent dans un restaurant casher, au beau milieu du quartier juif. Naturellement, tout les clients du restaurant parlent yiddish entre eux.
Lorsque le serveur, qui est visiblement chinois, vient prendre les commandes en yiddish sans le moindre accent oriental, nos deux juifs sont stupéfaits.
Aussi, dès qu’ils ont terminé leur repas, ils s’enquièrent auprès du patron du restaurant :
– Mais où votre chinois a-t-il appris à parler le yiddish si parfaitement ?
Et le patron leur répond sur le ton de la confidence :
– Shhhht… Il pense qu’on lui apprend à parler anglais.
C’est Nénette et Kékette qui sont au restaurant. Qui est-ce qui paie ?
C’est Nénette parce que Kékette est raide
Variante :
C’est Nénette et Kékette qui sont au restaurant. Qui est-ce qui paye ?
C’est forcément Kékette parce qu’elle a les bourses pleines.
D’autant plus que Nénette a toujours un peu de liquide sur elle.
