Un gendre affectionné a reçu la plus belle paire de claques lorsqu’il se présenta devant sa belle-mère, et cela à cause d’une étourderie des PTT. Il avait rédigé ce télégramme à l’intention de sa belle-mère : « BON ANNIVERSAIRE, JE VOUS EN SOUHAITE ENCORE 100 COMME CELA. »
Mais, au moment de reporter le nombre 100 sur la formule de distribution, l’employé de la poste, dans un moment de distraction, avait fait sauter les deux zéros.
C’est une blonde de l’Est, une polonaise, qui va à la poste dans un tout petit village, dans l’intention d’envoyer un message à ses parents restés au pays. Elle vient d’arriver, et parle encore mal le français, cependant, elle parvient quand même à se faire comprendre du postier.
Le postier lui dit : « Pour la Pologne, ça vous fera 200 euros. »
Elle s’exclame : « Mais je n’ai pas autant d’argent… Et il faut ABSOLUMENT que j’envoie ce message à ma mère en Pologne ! Je ferai N’IMPORTE QUOI pour ça ! »
Le postier dit : « N’importe quoi ? »
Et le blonde répond : « Oui, n’importe quoi ! »
Alors le postier lui répond de la suivre dans l’arrière salle. Il ferme la porte derrière elle, puis il lui dit : « Mettez-vous à genoux » (ce qu’elle fait) « Descendez ma braguette » (ce qu’elle fait) « Sortez-la de mon pantalon » (elle lui prend le pénis entre les mains) « Allez, maintenant vous pouvez y aller !… »
Alors la blonde avance sa bouche… puis elle dit : « ALLÔ, MAMAN ? TU M’ENTENDS ? »