Un gendre affectionné a reçu la plus belle paire de claques lorsqu’il se présenta devant sa belle-mère, et cela à cause d’une étourderie des PTT. Il avait rédigé ce télégramme à l’intention de sa belle-mère :
« BON ANNIVERSAIRE, JE VOUS EN SOUHAITE ENCORE 100 COMME CELA. »
Mais, au moment de reporter le nombre 100 sur la formule de distribution, l’employé de la poste, dans un moment de distraction, avait fait sauter les deux zéros.