Un éditeur écrit à un auteur :
« Cher Monsieur. Ma voyante attitrée a lu, dans sa boule de cristal, que vous vous apprêtez à m’adresser, demain, le manuscrit de votre nouveau roman. J’ai le regret de vous informer que, malgré les qualités certaines de votre livre, notre comité de lecture ne la retiendra pas pour une éventuelle publication… »
Un éditeur reçoit une dame d’une cinquantaine d’années qui lui a soumis le manuscrit d’un roman.
– Nous allons publier votre œuvre, lui annonce-t-il. Pour séduire les téléspectateurs, je vais charger mon directeur artistique de réaliser une couverture aussi sexy que possible. Dans le même ordre d’idées, puis-je vous suggérer, avant sa parution, au cas où vous passeriez à la télévision, de procéder à un lifting ?
Un éditeur retourne un manuscrit qui lui a été soumis en précisant à son auteur :
« Etant donné que vous employez un mot pour un autre sans avoir la moindre idée de ce qu’ils signifient, je ne vous dirai pas que votre roman est exécrable et nullissime : vous risqueriez de prendre cela pour un compliment. Peut-être me ferai-je mieux comprendre avec un langage mieux adapté au vocabulaire restreint dont vous disposez : BEURK ! »
