Un écossais et sa femme font une promenade en mer, lorsque sa femme tombe à l’eau et son corps disparaît …
Il rentre chez lui éploré et inconsolable d’avoir perdu une épouse aussi économe.
Quelques jours plus tard il reçoit un télégramme lui disant :
« Avons retrouvé votre femme-stop-à moitié dévorée par langouste-stop-que faisons nous ?-stop »
Et lui de renvoyer illico ce télégramme :
« Envoyez langoustes-stop-réappatez-stop »