Dans un jardin de Trégastel, un arbre peu commun mais superbe attire plusieurs fois par jour la curiosité des vacanciers.
– Pardon, monsieur, quel est donc cet arbre inconnu ?
Et chaque jour, le tenant du lieu répond poliment, patiemment :
– C’est un araucaria… C’est un araucaria… C’est un araucaria…
Alors il peint sur une planchette ces mots :
« Cet arbre au milieu du jardin est un araucaria ».
Il l’installe bien en vue devant l’arbre et rentre dans sa maison enfin tranquille. Quelques heures plus tard, coup de sonnette :
– Vous avez eu une idée lumineuse de placer cette pancarte, ainsi vous ne serez pas dérangé par les passants qui voudraient connaître le nom de ce bel arbre.