Un lord très vieille Angleterre dort paisiblement dans sa chambre lorsque son valet vient le réveiller au milieu de la nuit.
– My lord, quelqu’un vient de s’introduire en bas.
Le lord s’éveille, bâille tranquillement et interroge :
– Vous êtes sûr ?
– Parfaitement, my lord.
– Des voleurs ?
– Je le pense, my lord.
– C’est très bien.
Le lord réfléchit quelques secondes et dit :
– Passez-moi mon pistolet et mon complet de tweed gris.
Une comtesse va consulter son magicien :
– On m’a dit que vous faisiez des miracles…Voilà mon problème : il faudrait que vous trouviez quelque chose pour redonner de la vigueur au comte, mon mari, qui ne s’occupe plus de moi depuis trois ans !
– Je vois ce que c’est, j’ai ce qu’il vous faut ! Voici une paire de chaussettes magiques : vous lui faites enfiler et vous verrez que tout ira bien !
La dame rentre chez elle, toute guillerette. Le soir, pendant le dîner, elle annonce à son mari :
– Chéri ! Je vous ai acheté des chaussettes, j’aimerais bien voir tout de suite si elles vous vont !
Le comte enfile la paire toute neuve et se précipite tout excité à la poursuite du valet qui apportait le dessert et s’enferme avec lui dans la cuisine. La comtesse, effondrée, soupire :
– Oh mon Dieu ! Il a fallu qu’il les mette à l’envers !
James travaille comme maître d’hôtel chez un couple fortuné. La femme, ravissante, est beaucoup plus jeune que son mari. Un soir, ils annoncent à leur valet qu’ils rentreront très tard, mais l’épouse revient beaucoup plus tôt que prévu. :
« James, dit-elle, venez dans ma chambre. »
Il la suit. Elle ferme la porte :
« Enlevez ma robe », ordonne-t-elle. Il obéit.
« Mes bas, maintenant. » Il les ôte.
« Et mes dessous ! » Il s’exécute.
« Bon, James, » fait-elle en le regardant dans les yeux, « que je ne vous reprenne plus à porter mes vêtements ! »
