Un touriste en visite en Israël se renseigne dans la rue pour savoir où se trouve le Mur des Lamentations. Il baragouine bien un peu d’hébreu, mais il a oublié l’expression. Il arrête un passant et lui demande :
– Où est donc cet endroit, où on va pour pleurer, et où on écrit ses désirs sur un petit bout de papier.?
Et l’Israélien de lui indiquer la direction :
– Vous voulez parler du percepteur ? C’est par là !
Une sculpturale touriste sud-américaine, qui est allée déjeuner dans un des plus célèbres « trois étoiles » de Paris, en a été enchantée. Elle fait glisser à ses pieds sa culotte de soie, et, la tenant ostensiblement à la main, pénètre dans la cuisine, en disant :
– Le chef et ses marmitons m’ont régalée de leurs spécialités. En remerciement, j’aimerais beaucoup leur faire goûter quelques-unes des miennes qui, je peux les en assurer, ne manquent pas non plus de piment.
Un touriste a Ajaccio prend contact avec l’autochtone :
– C’est un bien beau pays que vous habitez là.
– Ouais… on peut dire comme ça.
– Et de la belle terre…bien grasse…fertile.
– Peu ! pensez-vous…y-a rien qui pousse ici.
– Vous me surprenez. Je suis moi-même agriculteur sur le continent et je suis sur que ici, si on plante, …
– Ah ben évidement, si on plante, alors…
