blague fausse couverture
État de Shock !
(Dessin du 16 janvier 2011)
L’étroit jour du corridor de Syd N. Pollock dans la série Shock aux éditions Raide-Forte.
En 1963, Samuel Fuller réalise Shock Corridor, un thriller « psychiatrique ».
En 1975, Sydney Pollack réalise Les Trois Jours du Condor, un thriller d’espionnage avec Robert Redford, Faye Dunaway et Max von Sydow.
Bob Saint-Clar, le retour !
(Dessin du 22 janvier 2011)
Terreur rouge sur la toundra de François Merlin dans la série Super Crime Club aux éditions Charon. « Pagayant comme un fauve, Bob Saint-Clar échappe aux griffes de l’ignoble Karpof. »
Dessin inspiré du film Le Magnifique avec Jean-Paul Belmondo. Christine (Jacqueline Bisset), la jolie voisine anglaise de l’écrivain François Merlin (Bébel), découvre que certaines figures de style reviennent dans la prose du romancier.
On peut noter que dans Z de Costa-Gavras, l’emploi de l’expression « souple et féroce comme un tigre » par deux témoins met la puce à l’oreille du procureur Jean-Louis Trintignan. Un clin d’œil du scénariste ?
Mortel requiem
(Dessin du 26 décembre 2010)
Un requiem pour Leibowitz (Torah Torah Torah) de Igor Mortis dans la série Casher aux éditions Calmant-Lévy
Un cantique pour Leibowitz est un classique de la littérature de Science-Fiction et Tora (Tigre) Tora Tora, le cri de guerre des pilotes japonais qui attaquèrent Pearl Harbour.
La rigor mortis signifie « raideur cadavérique ».
La viande casher doit être préparée dans l’observation des principes religieux juifs (et, notamment, être vidée de tout sang !)
Les éditions Calmann-Lévy existent vraiment – mais sans « t ».
Donovan, agent du C.E.R.V.O.
(Dessin du 20 décembre 2010)
Maudites méninges ! de Kurt Nabab dans la série Donovan agent du C.E.R.V.O. aux éditions Décès Comique.
Donovan’s brain est le titre anglais du roman de Curt Siodmak, Le Cerveau du Nabab, paru dans la série noire. Le héros mène des recherches pour mesurer l’évolution d’un cerveau qui survit hors du corps humain. Un accident lui livre un cobaye humain : il suffit de le déclarer mort et d’extraire son cerveau pour le brancher à une machine. Sauf que ce n’est pas le cerveau de n’importe qui : c’est celui d’un riche sale type du nom de Donovan. Il a des projets et commence à manipuler le chercheur grâce à sa puissance cérébrale, son opiniâtreté et sa phénoménale méchanceté. Un classique de la littérature de science-fiction.
J’ai détourné le titre de l’édition française de Nick Fury, Agent of the S.H.I.E.L.D, parue aux Humanoïdes Associés sous le titre Nick Fury, agent du S.E.R.V.O., pour laquelle l’éditeur a fait un excellent travail d’adaptation. Il s’agit d’un florilège d’épisodes réalisés par Jim Steranko, le concepteur du look d’Indiana Jones.
Le dessin, en revanche, est un démarquage de la couv’ réalisée par Jack « the King » Kirby pour la première apparition du super-agent secret Marvel – et non DC – qui, à l’époque, est un caucasien !
Quant au titre, Maudites Méninges, c’est un détournement du titre du roman de Philippe Djian, Maudit Manège, qui est la suite de 37,2 le matin.