Tandis que son époux se fixe une paire de cornes sur la tête, une femme saisit un chiffon rouge.
– Nous aurions aimé, dit-elle, à ses invités, vous projeter des images d’une corrida que Bernard avait filmée, lors de nos dernières vacances dans le sud de l’Espagne, mais on nous a malheureusement volé notre téléphone portable avec la vidéo encore dedans. Alors, cette corrida, nous allons vous la mimer. Olé !
Un touriste britannique ne parlant pas l’espagnol veut acheter des billets pour la corrida. Il essaie d’exprimer son désir à une serveuse de l’hôtel mais elle ne comprend rien à ce qu’il dit. En désespoir de cause, il passe une main derrière la tête pour former deux cornes avec deux doigts, en faisant semblant d’écumer. Frappée d’une illumination, la serveuse va trouver la directrice de l’hôtel et lui dit :
– Señora, il y a un Anglais, là- bas, qui voudrait parler au patron.
C’est un petit lapin qui veut traverser la route. De l’autre côté, il y a un énorme taureau qui le regarde. Donc le petit lapin regarde à gauche, regarde à droite, puis voyant qu’il n’y a rien traverse tranquillement.
Vient roulant à tombeau ouvert, une corvette que le petit lapin n’avait ni vu, ni entendu arriver. Alors celui-ci se met à courir et évite la voiture qui tout de même lui rouler sur sa petite queue… L
e taureau qui n’a rien loupé de la scène, se gondole de rire… Le lapin vexé lui demande ce qui le fait autant rire…
Il lui répond :
« C’est parce que tu as de grandes oreilles pour bien entendre les voitures, et de grandes pattes pour courir très vite… c’est bien la peine puisque tu t’es fait rouler dessus… »
Et le lapin décidément de plus en plus vexé lui rétorque :
« Et toi c’est bien la peine d’avoir de si grosses couilles et d’avoir de si grandes cornes… »
