Au cours de son dernier voyage aux Etats-Unis en 1999, le pape rencontra le président Clinton. L’entretien qui était prévu pour durer une heure, se déroula en fait sur 48 heures.
Au bout des deux jours, le président Clinton sort de la salle de conférences les traits tirés, et s’adresse aux médias. Le président annonce en souriant que les entretiens se clôturent par un succès retentissant, le pape et lui s’étant mis d’accord sur 70 % de leurs sujets de discussion.
Quelques minutes plus tard, c’est le pape qui apparaît devant les caméras pour faire sa propre déclaration. Le vieil homme a l’air fatigué, découragé et vraiment triste. Pour lui, les entretiens avec le président ont été un échec.
Les journalistes sont un peu perdus. L’un d’eux demande au Saint-Père :
– Votre Sainteté, le président Clinton vient de nous dire que les entretiens avaient été fructueux et que vous étiez tombés d’accord sur 70% des sujets…
Le pape complètement découragé répond alors :
– C’est exact, mais nous parlions des 10 commandements…
(Pour ceux qui auraient du mal avec les trucs religieux, les 3 commandements avec lesquels Clinton a des problèmes sont : tu ne commettras pas l’adultère, tu ne mentiras pas, tu ne convoiteras pas la femme de ton prochain)