À la frontière entre la Wallonie et le pays Flamand (deux régions de Belgique l’une parle français, l’autre parle flamand, se trouvent deux usines :
À l’entrée de la première en Wallonie on lit « Ici, on ne parle pas flamand. »
À l’entrée de la seconde en pays Flamand on lit « Ici on ne parle pas, on travaille ! »