À la colonie de vacances, un gamin est désigné pour aller donner un coup de main à la cuisine à son camarade. Au bout d’un moment, le moniteur vient voir si tout se passe bien. À sa grande surprise, il trouve le gamin assis, les bras croisés, à côté de son camarade qui travaille.
– Ben alors, tu ne fais rien ?
– Oh que si !
– Ah, et quoi donc ?
– On s’est partagé le travail, dit le gamin. Lui, il épluche les oignons et moi je pleure.
