Une femme marche dans un magasin qui vend des couvertures persanes très chères. Elle regarde autour d’elle, repère la couverture parfaite et marche vers elle pour mieux l’apprécier. Lorsqu’elle se mit à sentir la texture du tissu, elle lâcha un pet bruyant. Très embarrassée, elle regarda nerveusement autour d’elle, pour voir si quelqu’un avait remarqué ce petit incident et souhaita qu’aucun vendeur ne s’adresse à elle juste à cet instant.
Lorsqu’elle se retourna, elle se trouva directement face à un vendeur :
« Bonjour, Madame, puis-je vous aider ? »
Très mal à l’aise, elle demanda :
« Combien coûte cette magnifique couverture ? »
Il répondit :
« Madame, si vous pétez juste en la touchant, vous allez en chier quand vous allez entendre son prix ! »