L’histoire se passe dans les années 80. Un vieux couple se promène dans les environs de Verdun… ils entrent dans un restaurant pour déjeuner. Au moment de commander, la dame s’adresse au serveur :
– Vous savez, mon mari a fait la guerre ici, dans les tranchées !
Le serveur, impressionné, raconte l’histoire au patron.
– Incroyable… Donne à ce charmant couple ce qu’il désire… L’addition est pour moi !
Les deux anciens se régalent.
Au moment de partir, l’homme se retourne et dit au patron :
– Danke schön, meuzieu !