Un jeune Corse s’adresse à son père :
– Dis papa, pour la rentrée des classes, il faut que tu m’achètes un iPad.
– Dis Monique, tu l’entends le petit ? Il veut un iPad pour aller à l’école !
– Oh bé ! c’est la nouvelle génération, ça.
– Ta mère est d’accord avec moi… Un iPad, et puis quoi encore ? Espèce de petit feignant, tu feras comme toute ta famille, tu iras à l’école… à pied !