Un missionnaire évangélise des Esquimaux.
– Si vous ne vous conduisez pas bien sur cette Terre, leur dit-il, après votre mort, vous irez en enfer.
– Qu’est-ce que c’est, l’enfer ? demande un Esquimau.
– Un endroit glacial où on ne peut jamais faire de feu.
Un autre missionnaire qui a assisté à cette scène l’interroge ensuite :
– Qu’est-ce qui vous a pris de leur raconter qu’en enfer, il fait un temps glacial ?
– Vous ne comprenez donc pas que si je leur avais parlé de la chaleur qui y règne, ils auraient aussitôt tout fait pour aller y passer l’éternité ?