La femme d’un artiste peintre s’étonne, en rentrant le soir :
– Quand je t’ai quitté, ce matin, tu m’avais dit que tu allais peindre deux pommes. Comment se fait-il que tu aies représenté deux œufs sur le plat ?
– Tu vas comprendre tout de suite. Au moment de commencer, je me suis aperçu qu’il n’y avait pas de pommes dans la maison. Alors, j’ai cru avoir une idée géniale, pour les remplacer. J’ai fait monter la concierge et je lui ai demandé d’ôter son soutien-gorge pour me servir de modèle.