Une belle femme célibataire, très cultivée (agrégée de lettres, grec ancien et latin) passe ses vacances en en Corse du Sud. Au cours d’une randonnée, elle fait la connaissance d’un jeune et beau berger. Ils sympathisent rapidement et font l’amour tout aussi rapidement. Notre berger assure comme un Apollon. A la fin de l’acte, la jeune femme soupire d’aise :
– Consommatus est ! Dit-elle.
Le beau berger ne dit mot.
Le lendemain, la même femme très satisfaite de sa première expérience revient et décide de passer encore un bon moment. cette fois, le berger lui fait l’amour par derrière et à la fin de l’acte, très heureux il soupire :
– Consommatus ouest !