La croisière belge

Un couple de Belges fait une croisière. Soudain, le mari fait irruption dans sa cabine :
– Chérie ! Dépêche-toi donc d’écrire les cartes postales. Je viens d’entendre le commandant dire qu’on allait jeter l’ancre !