S’adressant à la vedette féminine du film, le metteur en scène s’écrie :
– Mais non ! Mais non ! Votre jeu est très mauvais ! Il faut que votre regard exprime tout à la fois mépris et méchanceté. Du venin ! Faites donc comme si, voyant à l’instant votre plus grande ennemie avec son nouveau manteau de vison, vous disiez, méchante et méprisante : « Peuh ! Du lapin ! »
– Oh! le beau manteau de vison, s’écrie la femme de chambre. Comment madame se l’est-elle procuré ?
– C’est très simple, explique sa patronne. J’ai rencontré un monsieur qui m’a donné les 3000 euros nécessaires.
Un mois plus tard, la domestique arrive avec un manteau de vison en tous points identiques.
– Comment avez-vous fait ? demande la patronne, fort étonnée.
– Comme madame, enfin, presque. Sauf que moi, j’ai rencontré trois cents messieurs qui m’ont donné 10 euros chacun.
