Capitaine du Titanic : « « Issebergue droi devan » ? Orthographe déplorable ! Et je ne parle pas de l’écriture. Décidément, je comprends pourquoi certains sont capitaines et d’autres simples marins ! »
(Caricature grammar nazi – Dessin du 11 avril 2020)
Les perles : la justice
Un expert maritime, saisi d’une affaire de sinistre, a oublié qu’il avait déjà été mandaté quelques années plus tôt pour expertiser le même bateau. Cela ne l’empêchera pas de rédiger deux rapports complètement contradictoires. La justice a découvert le pot aux roses et lourdement condamné l’expert peu regardant. Loin de nous l’idée qu’il ait pu rendre un deuxième rapport favorable à la compagnie d’assurances qui le fait travailler habituellement…
