Le tatouage maritime

Un marin, au cours d’une escale, va chez un tatoueur. En défaisant son pantalon, il explique :
– Je voudrais que vous tatouiez, sur le bas-ventre, une reproduction du sous-marin dans lequel je navigue. Comme vous le voyez, j’ai déjà le périscope.