C’est un couple qui essaye désespérément d’avoir un enfant. Ils ont consulté les plus grands spécialistes, fait toutes les analyses, essayé toutes les méthodes… Mais en vain.
Jusqu’au jour où ils entendent parler d’un super professeur américain qui réussit, paraît-il, des miracles.
Voilà donc notre couple parti aux USA, pour rencontrer le professeur. Ils obtiennent une consultation, et arrivent, le jour dit. Comme ils ne parlent pas l’anglais et que le professeur ne parle pas le français, celui-ci leur fait comprendre par gestes qu’il veut les voir en action…
Un peu gêné, le couple se met au travail, le professeur reste un moment, les bras croisés, à les regarder faire, les examine sous toutes les coutures, puis au bout d’un moment, crie STOP. Il va à son bureau et rédige son ordonnance.
Hyper heureux, notre couple rentre à Paris, fonce à la première pharmacie et demande au pharmacien :
– Vous avez du Tritéotérol, s’il vous plaît ?
Perplexe, le pharmacien, réfléchit…
– Tritéotérol… Tritéotérol… Non je vois pas. Vous êtes sûr ?
Le gars :
– Oui, tenez, regardez l’ordonnance.
Le pharmacien regarde, et dit :
– Non, vous avez mal lu, c’est marqué : « Try the Other Hole ! »