Un gars veut acheter un perroquet et se rend dans une animalerie.
Le vendeur lui montre un perroquet qui est censé être exceptionnel parce qu’il parle plusieurs langues. Le gars est intrigué et décide de questionner le perroquet :
– Tu parles Français ?
Le perroquet répond :
– Oui !
– Do you speak English ?
– Yes.
– Hablas Espanol ?
– Si !
– Sprechen sie Deutsch ?
– Jawohl !
– Falas Portugues ?
– Sim.
etc.
Après avoir épuisé toutes les langues qu’il connaissait, le gars reste songeur un moment puis il demande:
– Et Yiddish ?, est-ce que tu sais parler Yiddish ?
Alors le perroquet hausse les épaules et répond :
– Nu ? Mit un nez comme ça, was denkt du ?