Ça se passe il y a quelques années à la frontière franco-belge. Un jour les deux douaniers français trouvent un homme pendu sur un arbre, non loin de leur poste de garde, juste une demi heure avant la fin de leur journée.
– Merde, dit le premier, maintenant il faut appeler la police, le procureur, etc. Tu t’imagines les heures supplémentaires qu’il faut faire… Ça me fait chier, pas toi ?
– T’as raison, dit le deuxième, mais j’ai une idée : on prend le cadavre et on va l’accrocher sur l’arbre de l’autre côté de la frontière comme ça, nos amis belges vont se démerder !
Aussitôt dit, aussitôt fait et les douaniers français rentrent à la maison.
De l’autre côté de la frontière, les douaniers belges font leur ronde lorsqu’ils aperçoivent soudain le cadavre :
– Gotferdom ! S’écrie l’un, t’as vu, le salaud est revenu !