Un banquier anglais a invité un de ses proches collaborateurs, jeune cadre brillant et plein d’avenir à son club. Assis dans son fauteuil et quelque peu intimidé, le garçon sort son étui à cigarettes et le tend à son patron.
– Vous fumez sir ?
– Jeune homme, j’ai fumé une seule fois dans ma vie. Je n’ai jamais recommencé.
– Puis-je vous offrir un scotch, sir ?
– Jeune homme, j’ai bu de l’alcool une seule fois dans ma vie. Je n’ai jamais recommencé.
– Voulez-vous que nous passions dans la salle de jeux, sir ?
– Jeune homme, j’ai joué une fois dans ma vie, je n’ai jamais recommencé. Si je vous ai fait venir ici, ce n’est pas pour cela, mais pour vous dire que je vous trouve très sympathique et que j’aimerais que vous veniez un soir à la maison. Je vous présenterai ma fille Pamela.
Et le jeune collaborateur dit avec un grand sourire :
– Fille unique, je suppose ?