La mouche dans la soupe aux légumes

– Garçon, il y a une mouche dans ma soupe aux légumes !
– Que Monsieur se rassure, ce n’est pas une mouche, pouah, comment pouvez vous imaginer une telle horreur !  C’est simplement le cuisinier qui s’est mouché dans votre potage.
– Ouf ! Si c’était un insecte, ça m’aurait coupé l’appétit !

Quand le cuisinier se mouche dans le potage
La mouche dans la soupe aux légumes

Le bouc de la Flandre profonde

Cela se passe dans un petit village de la Flandre profonde. Marietje Vanachterthoekske est la doyenne du village et vit dans sa petite maison tout au bout du village, avec son vieux bouc bien aimé, vestige de son ancien troupeau.

Or, un jour d’hiver, Marietje se rend compte que son bouc a pris froid et tousse affreusement. Complètement paniquée, elle appelle le vétérinaire du coin pour une consultation.

Le vétérinaire examine donc le bouc et dit à Marietje :
« Ben voilà, ton bouc a une bronchite aiguë et il faudrait absolument qu’il soit continuellement tenu au chaud. Or je vois qu’il est dans ton étable non chauffée. Il faut absolument que tu trouves une solution. »

Mais Marietje n’est pas très riche, et elle ne peut pas se permettre de chauffer l’étable, ni de chauffer rien du tout pendant la nuit.

Elle répond donc au vétérinaire :
« Bon, pendant la journée, je le garderai dans la cuisine, mais je ne sais pas ce que je vais faire pour la nuit…Je ne vois qu’une solution: Il viendra dormir dans mon lit, ainsi il sera bien au chaud. »

Le vétérinaire :
« Oui Marietje, c’est une solution, mais … et l’odeur ? »

Marietje réfléchit quelques instants puis :
« Ha, tant pis, … Il n’aura qu’à s’habituer ! »

Un bouc malade au lit
Le bouc de la Flandre profonde